В самом сердце Парижа разворачивается удивительная история двух подростков, чьи жизни наполнены не только обычными школьными заботами, но и великой миссией по спасению города от таинственной угрозы. Эдриан и Маринетт кажутся самыми обычными старшеклассниками, но в критических ситуациях они мгновенно преображаются в неутомимых защитников – Леди Баг и Супер-кота. Их главная задача заключается в противостоянии зловещим акумам – темным бабочкам, которые под влиянием загадочного злодея по имени Бражник проникают в сердца людей, переполненные негативными эмоциями, и превращают их в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация несет реальную опасность для города и его жителей, заставляя героев постоянно быть начеку и оперативно реагировать на любые проявления темной энергии.
Особую драматичность этой истории придает тот факт, что оба героя вынуждены скрывать свои истинные личности не только от окружающих, но и друг от друга. Маринетт, скромная и мечтательная девушка, испытывающая робкие чувства к своему однокласснику Эдриану, даже не подозревает, что объект ее симпатий и есть тот самый напарник, с которым она бок о бок сражается против зла. В свою очередь Эдриан, восхищающийся смелостью и решительностью Леди Баг, не догадывается, что под маской супергероини скрывается та самая милая и несколько рассеянная девушка, сидящая с ним за одной партой. Эта двойная жизнь создает множество трогательных и комичных ситуаций, когда герои, взаимодействуя в обычной жизни, не замечают очевидных параллелей между своими alter ego, а их романтические чувства, направленные на одного и того же человека, но проявляющиеся к разным его ипостасям, создают сложный клубок недопониманий и эмоциональных противоречий, которые им предстоит распутать в ходе их опасных приключений.